Ist euch eigentlich mal aufgefallen, dass fast jeder (!) - vor allem Flo und Phil (die es ja eigentlich wissen sollten!) das englische Wort "REALM" falsch aussprechen?

Man spricht es nämlich "rälm" und nicht "rielm", es hat ja nix mit "real" zu tun... Ist vielleicht ein bisschen Haarspalterei, aber ich meine, dass zumindest die Moderatoren im Fernsehen sich da etwas besser auskennen sollten...

Außerdem heisst es ORgrimmar und nicht Ogrimmar (ohne R)...

Solang man weiß was gemeint ist, is es doch scheißegal wie mans ausspricht oder schreibt, Herr Lehrer.

Nun, Herr Schüler, das finde ich nämlich nicht.... Ein klein wenig Kultur sollten auch wir Gamer pflegen... Meine ich zumindest.. Du musst dich ja nicht zwingend dazuzählen

Eigtl sind Realms auch Reiche und keine Server
Eigtl kann Illidan auch nicht von ein paar Level70 Spackos gelegt werden

ich hab früher auch immer mauradon statt maraudon gesagt... un nu?

Es gibt halt so wörter, die man vorher im englischen nie benutzt hat, die irgendwer falsch ausspricht, und die sich dann so einbürgern, ich denke das kennt jeder Da gehört nicht nur "Rälm" sondern auch "Oggrimar" und das leider auch viel zu oft sogar falsch geschriebene "aRchievement" dazu

also ich wohe jetzt seit 3 monaten in Amerika und hier sprechen alle wirklich ALLE das wort Realm Realm aus nicht Rälm
kann ja sein das ganz Amerika das wort falsch ausspricht aber ich werde es auch weiterhin so aussprechen weil dann jeder weiß was gemeint ist.

rälm hört sich auch kacke an
orgrimmar auch
ogrimmar geht leichter von der zunge

is genau wie mallorca
mache sprechen es "Majorka" aus und manche "Mallorka"
is doch scheißegal

Zitat von wontax

rälm hört sich auch kacke an
orgrimmar auch
ogrimmar geht leichter von der zunge

is genau wie mallorca
mache sprechen es "Majorka" aus und manche "Mallorka"
is doch scheißegal

Nein, 'Mallorka' ist einfach falsch. Bei sowas halte ich die Aussprache aber auch für wichtig.
Ob irgendwas leichter von der Zunge geht.... Ansichtssache.
Onkelionas: Bin mir nicht sicher, aber evtl. liegts am American English. Habe lange auf einem englischen Server(Stormscale-EU) gespielt und da wurde es von den Briten immer 'Rälm' gesprochen.
Edit sagt: Trotzdem spreche ich es 'Rielm' aus. Keine Ahnung wieso. Ist halt so.

Zitat von ruLe

"aRchievement"

Hmm solangs dabei bleibt in-game Bekannte nennen es Acheatment ;-)
Da sträuben sich mir die Haare^^

Nachdem ich in einem Land lebe, indem Deutsch gesprochen wird, sage ich ganz einfach "Erfolg" dazu. Ganz spektakulär, oder?

Und jeder weiß was gemeint ist.